如今，由于今天的电子邮件错误，个人信息（E -Mail地址）已泄漏。
对于那些被误导的人带来的不便，我们深表歉意。
1.解释
将自动电子邮件设置给从网站与我们联系的客户回复时，一些人在目的地设置错误设置并在当时注册的人（Coulon Land Celle成员及相关公司Chunichihashi是相关公司。将其发送给具有交易历史的客户。事实证明，与与我们联系的人的E邮件已发送到迄今为止注册的所有300个电子邮件地址。不正确的传输始于2月17日的14:48，并在同一天15:18开始，我们通过指出收到上述电子邮件的顾客来理解此案。
2.与客户的通信
与个人信息泄漏的客户通信
在发现情况后，立即通过电子邮件或电话联系了泄露个人信息的客户，我们将道歉。
与已成为不正确目的地的客户通信
我们向电子邮件目的地发送了道歉，并发送了一封电子邮件以删除电子邮件。
3.泄漏的个人信息
泄露的个人信息只是电子邮件地址，没有地址或电话号码。
4.未来的回应
对于您的极大关注和不便，我们再次道歉。我们将努力加强我们的管理系统，以免再次发生这种情况。特别是，关于自动起作用的系统的配置，我们将彻底防止复发，例如检查多个人的设置。
对于那些被误导的人带来的不便，我们深表歉意。
1.解释
将自动电子邮件设置给从网站与我们联系的客户回复时，一些人在目的地设置错误设置并在当时注册的人（Coulon Land Celle成员及相关公司Chunichihashi是相关公司。将其发送给具有交易历史的客户。事实证明，与与我们联系的人的E邮件已发送到迄今为止注册的所有300个电子邮件地址。不正确的传输始于2月17日的14:48，并在同一天15:18开始，我们通过指出收到上述电子邮件的顾客来理解此案。
2.与客户的通信
与个人信息泄漏的客户通信
在发现情况后，立即通过电子邮件或电话联系了泄露个人信息的客户，我们将道歉。
与已成为不正确目的地的客户通信
我们向电子邮件目的地发送了道歉，并发送了一封电子邮件以删除电子邮件。
3.泄漏的个人信息
泄露的个人信息只是电子邮件地址，没有地址或电话号码。
4.未来的回应
对于您的极大关注和不便，我们再次道歉。我们将努力加强我们的管理系统，以免再次发生这种情况。特别是，关于自动起作用的系统的配置，我们将彻底防止复发，例如检查多个人的设置。